A South Korean government penalties eclipsed much improved operating performance for QUALCOMM, Inc. (NASDAQ:QCOM) in the latest quarter, highlighting fears that the most profitable part of the chip company’s business is threatened from international legal…